| 1. | There are two stages to this infectious disease.
cette maladie infectieuse se développe en deux phases. |
| 2. | This appears on all infections.
Elle dépend de chaque maladie infectieuse. |
| 3. | Bse is not an infectious disease that is transmitted horizontally.
l'esb n'est pas une maladie infectieuse qui se transmet horizontalement. |
| 4. | It revolves around an infectious disease which breaks out during a war.
Le film s'articule autour d'une maladie infectieuse qui éclate au cours d'une guerre. |
| 5. | These antibodies are from an animal or person who is already immune to the disease.
Celui-ci est soit d'origine animale, provenant d'un animal qui a été vacciné contre une maladie infectieuse, soit d'origine humaine. |
| 6. | An ongoing illness of singer Ed Macfarlane's caused several of these gigs to be rescheduled for December 2011.
Une maladie infectieuse chez Ed Macfarlane freinent plusieurs de leurs concerts, qui seront reprogrammés pour décembre 2011. |
| 7. | During this period his research team developed a vaccine against rinderpest, a malignant and contagious disease of cattle.
Pendant cette période, son équipe de recherche développe un vaccin contre la peste bovine, une maladie infectieuse du bétail. |
| 8. | This infectious salmon disease is caused by an orthomixomicrovirus which breaks down the blood of salmon , causing death.
cette maladie infectieuse du saumon est provoquée par un orthomixomicrovirus qui décompose le sang du saumon , le faisant mourir. |
| 9. | Van den Blocke died in Danzig in the same year as his father and brother Isaak, likely from an infectious disease.
Van den Blocke est décédé à Danzig la même année que son père et son frère Isaak, probablement d'une maladie infectieuse. |
